Guy Smiley wrote: ↑Wed Oct 18, 2023 9:26 amTerrorism is a loaded word, which people use about an outfit they disapprove of morally. It's simply not the BBC's job to tell people who to support and who to condemn - who are the good guys and who are the bad guys.
We regularly point out that the British and other governments have condemned Hamas as a terrorist organisation, but that's their business. We also run interviews with guests and quote contributors who describe Hamas as terrorists.
The key point is that we don't say it in our voice. Our business is to present our audiences with the facts, and let them make up their own minds.
As it happens, of course, many of the people who've attacked us for not using the word terrorist have seen our pictures, heard our audio or read our stories, and made up their minds on the basis of our reporting, so it's not as though we're hiding the truth in any way - far from it.
You'd think this was straightforward but apparently not.
From the BBC's guidelines
Use of Language
11.3.5 Our reporting of possible acts of terror should be timely and responsible, bearing in mind our requirement for due accuracy and impartiality. Terrorism is a difficult and emotive subject with significant political overtones and care is required in the use of language that carries value judgements. We should not use the term ‘terrorist’ without attribution.
11.3.6 The word ‘terrorist’ itself can be a barrier rather than an aid to understanding. We should convey to our audience the full consequences of the act by describing what happened. We should use words which specifically describe the perpetrator such as ‘bomber’, ‘attacker’, ‘gunman’, ‘kidnapper’, ‘insurgent’ and ‘militant’. We should not adopt other people’s language as our own; our responsibility is to remain objective and report in ways that enable our audiences to make their own assessments about who is doing what to whom.
That "without attribution" is very important. They can say that the government has denounced an organisation as being a terrorist one, but they themselves can't refer to "the terrorists" when talking about a particular group.